Este documento ilustrado, ha tratado, a través de sus imágenes y diálogos, ajustarse, en la medida de lo posible, a  lo que realmente sucedió en Iquique desde el 5 de abril de 1879, día en que se inicia el primer bloqueo chileno de Iquique y el primero también de la Guerra del Pacífico, hasta que termina éste el 21 de mayo del mismo año, con la huida de la Covadonga al sur, después del desastre de la Independencia en Punta Gruesa.

De estos hechos históricos se ha escrito mucho, pero también existen relatos que han tergiversado algunos de los acontecimientos allí ocurridos, haciendo difícil, en muchos casos, separar la realidad de la ficción.

Lo que aquí se relata gráficamente, es producto de una exhaustiva investigación de las distintas versiones escritas sobre ese periodo, que ha logrado concluir lo aquí expuesto.